Oh non, ça ne choque pas ! moi aussi je brode de temps en temps sur des tissus hérités de ma grand-mère ou ma maman. certains fils de trame ou de chaîne sont parfois plus gros que d'autres et je trouve que cela donne un air différent et accentue le caractère ancien du tissu sans beaucoup déformer l'ensemble !